Отрывок частичного перевода книги от Al Stohlman. Весь перевод книги находится в архиве zip, который вы можете скачать по ссылке ниже абсолютно бесплатно. Книга “Искусство ручного шитья кожи” отличное пособие как для начинающих кожевников, но и для тех кто начел свой путь в ремесле.
Инструмент для шитья кожи
рис.1
Рисунок 1. Инструмент для шитья кожи 1 – 4.
1.Пчелиный воск – используется для увеличения срока службы швейной нити
2.Швейные иглы с овальным ушком. Притупленный конец. Размеры 4 или 5. Все близкие размеры, также, годятся.
3.Шило с граненым лезвием – используется для прокалывания отверстий
4.Разметочное колесико – используется для разметки отверстий шва. Для общего использования наиболее подойдет №6.
рис. 2
Рисунок 2. Инструмент для шитья кожи 5 – 6.
5.Граверы линейный и компас-гравер – используются для гравировки канавок на поверхности кожи, в которые укладывается нить, формирующая шов. Такая укладка существенно повышает срок службы швов.
6.Невощеная льняная нить -идеально подходит для ручного шитья. Пятижильная нитка подойдет для общего использования. Предварительно вощеная нить не годится, так как невозможно будет добиться надежных концов шва.
рис. 3
Рисунок 3. “Шнуровочный пони”.
7. Шнуровочный пони. Это – некоторая альтернатива швейным лошадям, показанным далее (ниже). Он хорошо подходит для мелких проектов, однако, будет неудобным для серьезных работ. Пони размещают на кресле или стуле и садятся сверху, прижимая ногами его подставку для устойчивости.
рис 4.
Рисунок 4. “Седельная лошадь”.
8. «Седельная лошадь»
Этот инструмент используется для удержания листов кожи в специальных тисках, позволяя освободить обе руки для шитья. Некоторые изделия не могут быть закреплены при помощи этого устройства и их приходится зажимать коленями или другими специальными приспособлениями при шитье. Смотрите пример на странице 31.
Рисунок 5. “Швейный пони Столмана“.
рис. 5
9.«Швейный пони Столмана»
Это приспособление специально разработано для тех, кто не может приобрести стандартную седельную лошадь. Оно разработано так, чтобы использоваться вместе с обычным домашним стулом. Подробный план изготовления «Швейного пони Столмана» смотрите на странице 66.
Надлежащая подготовка нити имеет принципиальное значение для облегчения шитья и продления срока службы изделия. Особое внимание должно быть уделено заострению ее концов и продеванию в игольное ушко. Внимательно изучите фотографии, рисунки и инструкции на этой и следующей страницах.
Подготовка нити.
рис. 6
Рисунок 6. Определение необходимой длины нити.
Для определения правильной длины нити отмотайте от катушки 2 длины, равных расстоянию между полностью разведенными в стороны руками (показано на рисунке выше). Это будет соответствовать примерно 8 – 10 футам (244 – 305 см.). Проделывайте эту процедуру для каждой подготавливаемой нити. Не нужно обрезать нитку под какую-то конкретную задачу – все нитки должны быть сделаны одинаковыми по приведенной выше схеме. Нитки не должны быть предварительно вощеными. Дальнейшие инструкции покажут как соединять нити, как использовать усеченные концы нити и т.д.
Продолжения перевода книги ” Искусство ручного шитья кожи. Al Stohlman” скачайте ниже по ссылке на Яндекс диск.